Mes de la Herencia Nativa Americana

En honor al Mes de la Herencia Nativa Americana, compartiré un extracto de mi viaje documentado en el tiempo a Four Corners con mi querido amigo, Amado Peña. Él es reconocido como artesano de la tribu Pascua Yaqui de Arizona. Hemos viajado innumerables veces a Monument Valley, Canyon De Chelly y otros lugares dentro y alrededor de la reserva Navajo.

En la foto: Amado y yo

“Al final del largo camino, representado en muchos comerciales de televisión que probablemente recuerdes, se encuentra el lugar más hermoso del planeta”. – Monument Valley.

Con las majestuosas mesetas en el horizonte, que protegen la tierra como abuelos que rodean a sus hijos acurrucados bajo la mesa durante un terremoto, me siento injustamente bienvenido. El monumento de las Tres Hermanas, tambaleándose en su gloria, se yergue orgulloso; sus cuerpos quemados por el sol alejan a los malos espíritus que quedaron del dolor que infligimos hace mucho tiempo.

En este lugar me siento diferente. Me siento humilde, agradecida, triste, enojada e impotente.

Esta es la tierra sagrada de los nativos americanos y, durante más de tres décadas, he tenido la oportunidad de estar en la reserva casi todos los años. En Monument Valley, me despierto al amanecer para ver salir el sol sobre las montañas Mittens.

Aguanto la respiración un segundo más de lo esperado. Un dolor primitivo hierve en mi estómago. Burbujea hasta mi garganta y no puedo contenerlo ni un segundo más. Me aferro a la sensación todo lo que puedo antes de que las lágrimas corran silenciosamente por mi rostro polvoriento y reseco.

Más del 90% de las 27.000 millas cuadradas de lo que hoy es la Reserva Navajo son propiedad del gobierno de Estados Unidos y están administradas bajo un fideicomiso por la Oficina de Asuntos Indígenas.

Recuerdo mi herencia. Mis antepasados ​​emigraron aquí desde el Reino Unido en el siglo XVII. Mientras conduzco por el hermoso paisaje que se extiende durante horas, me abruma la tristeza, la muerte y la desesperación que infligimos a esta gente pacífica.

Esta es su tierra, pero según el tratado opresivo que los conquistadores blancos los obligaron a firmar, muchas culturas indígenas diferentes no poseen los derechos sobre ella. Los navajos no pueden pedir préstamos para construir casas en su reserva, lo que inhibe su capacidad de crear riqueza con la misma facilidad que nosotros. Y como la mayoría de los estadounidenses saben muy bien, la propiedad de una vivienda es una de las piedras angulares de la creación de riqueza. Muchos nativos americanos no tienen ese derecho hasta el día de hoy. Saber esto me inquieta y me llena de humildad como estadounidense de 13.ª generación que ha vivido su vida sin miedo a perder las libertades fundamentales que este país promete a todos.

En el momento siguiente, recuerdo que hay más trabajo por hacer. Más historia por descubrir. Más conversaciones con Amado por tener. Miro hacia abajo a mi desgastado pero amado par de Famolares . Me anclan en el polvo, sus suelas me mantienen firme mientras mi mente vacila, muy parecido a la base de goma de 4 ondas, curiosamente. Recuerdo que debo poner los pies en la tierra en este momento. Y mientras miro la plenitud del sol que se encuentra justo encima de lo que creo que es la mejor obra de Dios, me conecto de nuevo con mi respiración.

Les dejo un poema escrito por mí, inspirado en mi estancia en la Nación Navajo. Hasta la próxima…

EL TRABAJO DE NUESTRO SUELO

Antes de que conquistáramos

Ellos sólo temían

De los mamíferos entre sí

¿Quién los sostuvo durante años?

Y sin embargo un día

Nuestras botas de cuero pesado

Pisó su suelo arcilloso

Y pisotearon sus raíces

Clavando estacas en su terreno

Y a través de sus cuerpos

Esta tierra es nuestra tierra

Las proclamaciones abundan

Como lo encontramos y perseguimos

Para más y más

De orilla a orilla

Vagamos para absorber

Y forjamos nuestro camino

A través de toda la oscuridad

En lugar del brillo del día

Invadimos sus colinas

Nos adentramos en sus ríos

Invadimos sus desiertos

Nuestro aliento se convirtió en el aire.

Respiraron con sus pulmones cansados.

No fue justo

Sus canciones fueron cantadas

No podían hablar

Aunque su voz resuelta

Pensábamos que eran débiles

Para justificar nuestra búsqueda

De la tierra que trabajaron

Durante miles de años

Vimos sus lágrimas

Pero miró hacia otro lado

Algunos llenos de vergüenza

Pero la mayoría lleno de llamas.

Armas en mano

Esta es ahora nuestra tierra

No pudimos escucharlos

No los sentimos

O sentir por ellos

Los trasladamos a lugares

Ellos no lo sabían

El suelo no es digno

Para ser nutrido y sembrado

Los fuertes siguen vivos

Cansado pero intentado

Aún así, uno por uno

Demasiados murieron

Entonces, ¿qué podemos hacer?

Para enderezar nuestro poder

Nuestro país dividido

Algunos dispuestos a luchar

¿Qué hay en el horizonte?

Más allá de las reservas

¿Podemos tolerar nuestras diferencias?

Por la preservación de nuestra democracia

Nuestro país necesita sanar

Antes de arrodillarnos

A quién nos elevamos

Necesitamos honrar su poder

Sus verdades y nuestra historia

¿No son de ellos? Son nuestros.

Si te gustó esta publicación, considera donar a Art Has Heart Foundation , fundada por Amado y JB Peña, que ha brindado becas universitarias a estudiantes de secundaria desde 1996. El arte de Amado es impresionante y hermoso. Puedes verlo aquí https://penagallery.com/.

Victoria Staten ha ocupado numerosos puestos ejecutivos en importantes minoristas y mayoristas de moda. Como empresaria, ha lanzado, asesorado y asesorado a empresas e individuos a través de sus afiliaciones con organizaciones globales. Está muy emocionada de volver a desfilar en Famolares y de ofrecer esta marca icónica y productos superiores con un mensaje histórico y oportuno y valores fundamentales a otra generación de mujeres que también quieren hacer historia.